BlogTour: Darken Rahl. La spada della verità. Vol. 1, di Terry Goodkind - Presentazione

Benvenuti in questo evento che andrà avanti per due settimane in cui vi parleremo per bene della ristampa della serie "La Spada Della Verità", in particolare di questo primo volume edito Mondadori chiamato: Darken Rahl. 

In cui troveremo i primi due romanzi della serie, ovvero "La Prima Regola Del Mago" e "La Pietra Delle Lacrime". 

Esce domani, non fatevelo scappare! 

Ma se avete dei dubbi, seguiteci; speriamo di incuriosirvi abbastanza da spingervi a tentarne la lettura. Ne resterete affascinati. 

Ci sarà un Blogtour (da oggi fino al 27/01), affiancato da un doppio Review Party: 

dal 18/01 al 22/01 vi parleremo del primo romanzo; dal 25/01 al 29/01 del secondo. 

Sotto vi lascio i banner con i vari link dei blog che partecipano, così sarà più facile da seguire il tutto.

E spero lo facciate! Abbiamo tanto in serbo per voi. 

Oggi vi presento l'evento, ma non solo. 

Vi parlerò (brevemente e Spoiler Free) di questa lunga serie e dell'autore, Terry Goodkind, purtroppo venuto a mancare a Settembre del 2020. 

Una notizia pessima che si è aggiunta a tante, troppe, altre nel corso dello scorso anno. 

(e, ahimè, sono realista: questa ristampa viene fatta solo per questo. 

Ne sono felice e rattristata allo stesso tempo, ma la realtà credo sia questa)

Prima di iniziare, vi lascio la trama di questa nuova stampa: 

«Ne abbiamo colto tutti qualche sprazzo fugace: il mostro sotto il letto, un'ombra scura appena fuori dal campo visivo, il nodo di terrore improvviso alla bocca dello stomaco.» In un mondo minacciato dall'ombra di un tiranno sanguinario, Richard Cypher, giovane guida dei boschi, conosce un giorno la misteriosa Kahlan Amnell, ultima Madre Depositaria. Kahlan gli svela che il suo amico Zedd è in realtà un grande mago di cui si sono perse le tracce e lo coinvolge nella sua ricerca. Richard scoprirà così di essere lui stesso un mago guerriero, l'unico della sua epoca, destinato a brandire la leggendaria Spada della Verità e deciderà di impegnarsi in prima persona in una lunga lotta contro nemici umani e fantastici, in nome della salvezza dell'umanità. Un ciclo monumentale, un grande classico dello "sword and sorcery" di cui si pubblicano qui i primi due romanzi: La prima regola del mago e La pietra delle lacrime.

Come mai "Darken Rahl" e non la ristampa dei volumi singoli?

La scelta editoriale non la conosco, ma posso immaginarne i motivi. I primi due romanzi fanno parte dell'arco narrativo chiamato, appunto, "Darken Rahl". Cercherò di fare un elenco dei libri che compongono questo enorme mondo, di cui Goodkind ci ha regalato pubblicazioni fino all'ultimo. 

La Spada Della Verità [The Sword of Truth]

Tranne "Le Cronache Di Nicci" sono stati tutti tradotti ed editi Fanucci. 

Prequel:
0 La Leggenda Di Magda Searus (2013) [The First Confessor: The Legend of Magda Searus (2012)]
0.5 Debito di ossa (2002) [Debt of Bones (1998)]

Darken Rahl:
1 L'assedio delle tenebre (1998) / La profezia del mago (1999) [Wizard's First Rule (1994)]
   La spada della Verità - Volume 1 (2001)
2 Il guardiano delle tenebre (1999) / La pietra delle lacrime (2000) [Stone of Tears (1995)]
   La spada della Verità - Volume 2 (2001)

L'Ordine Imperiale: 
3 La stirpe dei fedeli (2000) / L'Ordine Imperiale (2000) [Blood of the Fold (1996)]
   La spada della Verità - Volume 3 (2002)
4 La profezia della luna rossa (2001) / Il tempio dei venti (2001) [Temple of the Winds (1997)]
   La spada della Verità - Volume 4 (2002)
5 L'anima del fuoco (2002) [Soul of the Fire (1999)]
   La spada della Verità - Volume 6 (2005)
6 La fratellanza dell'ordine (2003) [Faith of the Fallen (2000)]
   La spada della Verità - Volume 6 (2005)
I Pilastri Della Creazione: 
7 I pilastri della creazione (2004) [Pillars of Creation (2001)]
   La spada della Verità - Volume 7 (2004)
8 L'impero degli indifesi (2005) [Naked Empire (2003)]
   La spada della Verità - Volume 8 (2005)

La Catena Di Fuoco: 
9 La catena di fuoco (2006) [Chainfire (2005)]
   La spada della Verità - Volume 9 (2006)
10 Fantasma (2007) [Phantom (2006)]
     La spada della Verità - Volume 10 (2007)
11 Scontro finale (2008) [Confessor (2007)]
     La spada della Verità - Volume 11 (2008)

Le Terre Oscure 
12 La macchina del presagio (2011) [The Omen Machine (2011)]
13 Il terzo regno (2015) [The Third Kingdom (2013)]
14 La fine della profezia (2015) [Severed Souls (2014)]

15 Cuore guerriero (2016) [Warheart (2015) ]

I Figli del D'Hara
16/17/18/19/20 I Figli del D'Hara (In Italia prima pubblicazione in un unico volume)
16 [The Scribbly Man (2019)]
17 [Hateful Things (2019)]
18 [Wasteland (2019)]
19 [Witch's Oath (2020)]
20 [Into Darkness (2020)]

Sequel
21 La legge dei nove (2010) [The Law of Nines (2009)]

Spin-off: Le Cronache di Nicci [The Nicci Chronicles]
1 La signora della morte (2018) [Death's Mistress: Sister of Darkness (2017)]
2 La città di sangue (2019) [Shroud of Eternity: Sister of Darkness (2018) ]
3 [Siege of Stone: Sister of Darkness (2018)]
4 [Heart of Black Ice: Sister of Darkness (2020)]
 

Le Cronache di Nicci, come vi dicevo sopra, sono state inizialmente tradotte da Newton Compton, che ne ha abbandonato il progetto dopo il secondo volume (ovviamente ciò è stato dedotto dall'assenza di altri annunci in merito). 

Riguardante il primo di questi volumi, "La Signora Della Morte" sono state fatte delle critiche riguardanti la traduzione (da me in primis), poichè dopo ben 15 (corposi) volumi, cambiare certi termini non è la scelta migliore. 
O almeno, per me (da lettrice che non legge in lingua), trovo più corretto continuare una linea coerente con ciò che è già stato pubblicato. Non ci sono stati, da parte della Newton, comunicati o spiegazioni in merito. 

Anzi, dal secondo volume hanno "assecondato" senza problemi la polemica, adeguando i termini. 

Da esterna a tuto ciò, poteva esser fatto subito, se non era un problema di traduzione. 

Quindi, se state già seguendo la serie e/o volete leggere questo SpinOff, vi sconsiglio di comprare e leggere queste. 

Io li ho ricomprati in lingua per rileggerli e poter, finalmente, finire questa serie. 

Oppure incrociamo tutti le dita, sperando Mondadori traduca e porti in Italia anche questa quadrilogia (nonostante ci vorrà del tempo) 

Chiudiamo la parentesi. 

Lo so, sono davvero tanti, ma sono così belli che sono troppo pochi. 

Se la saga vi cattura, siete fregati. 

Li vorrete leggere tutti il prima possibile. O almeno a me è capitato così. 

Dell'autore in sè si sa davvero poco. 

Già di mio tendo ad esser una fan delle opere e non seguo la vita degli autori (a meno che facciano qualcosa di eclatante, che irrimediabilmente cambia la mia prospettiva su di loro ed il loro pensiero). 

Nasce nel 1948, ad Omaha (Nebraska), dove seguì corsi d'arte. Soffrendo di dislessia, la quale gli procurò durante il liceo "una costante ridicolizzazione ed umiliazione dai suoi insegnanti", abbandonò il college e lavorò come carpentiere, liutaio, artista sregolato e restauratore di rari ed esotici artefatti ed antichità. Volse i suoi pensieri alla scrittura mentre costruiva la propria casa nella boscosa isola di Mount Desert, al largo della costa del Maine, nel 1983, con sua moglie Jeri.

  Dopo anni di pianificazione iniziò a scrivere il suo primo romanzo, La profezia del mago (Wizard's First Rule) nel 1993, che lanciò la sua carriera di scrittore. 

Terry Goodkind fu sempre largamente influenzato dai libri di Ayn Rand, essendo stato un forte sostenitore dei suoi lavori e del Movimento Oggettivista. [I principi oggettivisti comprendono il razionalismo, cioè la ragione come guida delle azioni umane e il diritto di esistere per sé (individualismo), senza obbligo di sacrificarsi per una morale, il rifiuto dell'uso della violenza per propagare i propri valori, la ricerca della felicità come scopo di esistenza e la concezione dell'essere umano come un essere eroico (una sorta di oltreuomo) Continua...]

Terry Goodkind è morto all'età di 72 anni il 17 settembre 2020 nella sua casa a Boulder City.
La causa del decesso non è stata rivelata.

[Wikipedia]

I suoi romanzi sono stati tradotti in una ventina di lingue e hanno venduto oltre 25 milioni di copie.

Esistere in questo vasto universo per un breve attimo è il grande dono della vita. 

È la nostra unica vita. L’universo andrà avanti, indifferente alla nostra breve esistenza, ma mentre siamo qui, noi tocchiamo non solo una parte di quest’immensità, ma anche le vite intorno a noi. 

La vita è il dono che ciascuno di noi ha ricevuto Ogni vita è nostra e di nessun altro, ed è preziosa oltre ogni misura. È il più grande valore che possiamo avere. Ama la tua vita per ciò che è realmente… 

La tua vita è solo tua. Alzati e vivila.

[Citazione da Scontro Finale - La Spada Della Verità Vol. 11]

Goodkind ha sempre creduto che la narrativa dovesse non solo intrattenere ma anche spingere a riflettere, e nei suoi romanzi inserito quelle che ha chiamato le regole del mago, a partire dalla prima, quella che ha dato il titolo al primo romanzo, legata alla forza delle menzogne e al perché le persone vi credono: 

date loro una motivazione appropriata e quasi tutti crederanno a quasi tutto ciò che voi direte loro. Proprio perché la gente è stupida, loro crederanno a una menzogna perché lo vogliono, o perché hanno paura che lo possa essere. La testa della gente è piena di fatti, notizie, credenze che nella maggior parte dei casi sono false, tuttavia continuano a credere. La gente è stupida: raramente riesce a distinguere tra il vero e il falso, tuttavia hanno tanta fiducia in loro stessi che credono di poterlo fare sempre, ecco perché è così facile ingannarli.

[Fantasy Magazine - Citazione da "La Prima Regola Del Mago]

Da "La Spada Della Verità" è stata tratta una serie televisiva "The Legend Of Seeker" (da noi tradotto "La Spada Della Verità"). Su questa non posso dire nulla, poichè dopo i primi 5 minuti spensi la TV. 

I romanzi sono troppo belli ed importante per me per "inquinarli" con una trasposizione televisiva che non potrà MAI esserne all'altezza. 

Oltre a questa saga, che lo ha reso famosissimo e di cui ha scritto fino alla morte, ha pubblicato (poco ma) anche altro:

Angela Constantine / Jack Rainesv 

1   Nest (2016)
2   Trouble's Child (2018)
3   The Girl in the Moon (2018)
4   Crazy Wanda (2018)

Novelle
The Sky People (2019)
 

Superfluo dire che non sono mai state tradotte e non so nemmeno se verranno prese in considerazione per questo. 

18/01 Presentazione - Viaggiatrice Pigra  19/01 Personaggi - Emily's Room  20/01 Analisi Dei Simboli del Fantasy Nella Prosa Dell'Autore - Les Fleurs Du Mal  21/01 DreamCast - Viviamo Per Sognare   22/01 Playlist  - Reading Is True Love   25/01 Mondo Magico - Il Confine Dei Libri  26/01 Ambientazione - I Libri Di Mezzanotte   27/01 Libro VS Serie TV - The Nerd's Family